Términos de uso de la clave API
Los Términos de uso de la clave API (o "Términos") se aplican a su uso de las claves API en la plataforma de Bitget.
El presente Acuerdo se considerará efectivo una vez que haya comenzado a utilizar las claves API, o haya reconocido su aceptación de los Términos de uso, haya recibido una notificación en virtud de los Términos (según determine Bitget, incluido hacer clic en Aceptar o en cualquier otro campo relacionado con los Términos).
En caso de conflicto o incoherencia entre los Términos y otros términos de uso de Bitget, prevalecerán los presentes Términos en relación con los siguientes servicios, a menos que se indique expresamente lo contrario.
1. Definiciones
Clave API
Como identificador único (mediante claves API, claves públicas, claves privadas o firmas digitales), una clave API permite a su titular acceder mediante programación a cuentas de Bitget y a funciones relacionadas de la plataforma de Bitget. Usted es el único responsable de garantizar la seguridad, confidencialidad y uso adecuado de sus claves API de conformidad con la legislación aplicable. Puede generar múltiples claves API con diferentes niveles de acceso y permisos en Bitget.
Usted reconoce que Bitget no es responsable de ninguna actividad que ocurra bajo cualquier clave API utilizada o generada por usted, incluido, entre otros, el acceso no autorizado, uso de su cuenta, violación de datos y pérdida de fondos. Usted es el único responsable de cualquier pérdida derivada de cualquier transacción iniciada a través de una clave API utilizada o generada por usted.
Deberá aplicar las medidas técnicas y de seguridad adecuadas para proteger sus claves API contra pérdida, robo, piratería informática y divulgación o acceso no autorizados. Debe informar inmediatamente a Bitget de cualquier pérdida de la clave API y de cualquier uso indebido real o presunto.
Usted reconoce y acepta que es el único responsable de la ejecución de cualquier operación o instrucción utilizando claves API y que ni Bitget ni sus afiliados son responsables de ninguna pérdida derivada de dichas operaciones o instrucciones. Usted reconoce y acepta que Bitget puede compartir o permitir el acceso a sus datos personales en función de sus acciones e instrucciones.
También reconoce que cualquier persona que acceda a su cuenta utilizando las claves API que se le han asignado está autorizada a hacerlo en su nombre y que usted es el único responsable de cualquier consecuencia derivada de ello. Bitget puede suspender legítimamente una clave API suya si tenemos motivos adecuados para creer que la seguridad de la clave API se ha visto comprometida.
Tecnología de Bitget
Las claves API y cualquier tecnología propiedad de Bitget, incluidos, entre otros, cualquier software, procesos, scripts, algoritmos, interfaces de usuario, conocimientos técnicos, diseños y otros materiales técnicos tangibles o intangibles o información proporcionada por Bitget al usuario durante la vigencia de los Términos, así como todas las actualizaciones y derechos de propiedad intelectual correspondientes.
Propiedad intelectual
Patentes, derechos sobre invenciones, derechos de autor, derechos conexos y de vecindad, marcas comerciales y de servicios, nombres comerciales y nombres de dominio, derechos de apariencia e imagen comercial, fondo de comercio y derecho a demandar por falsificación o prácticas desleales, derechos sobre diseños, derechos sobre programas informáticos, derechos sobre bases de datos, el derecho a utilizar información confidencial y mantener su confidencialidad (incluidas las tecnologías patentadas y los secretos comerciales), y todos los demás derechos de propiedad intelectual (registrados o no registrados, e incluidas todas las solicitudes y derechos concedidos mediante solicitudes), renovaciones o ampliaciones de los mismos y derechos de reivindicación de prioridad, así como todos los derechos similares o equivalentes que puedan existir actualmente o existan en el futuro.
Sanciones
Cualquier sanción económica o financiera o embargo de comercio impuesto, administrado o aplicado por cualquier autoridad sancionadora.
Autoridades sancionadoras
Cualquier autoridad principal que imponga sanciones, incluidos los Estados Unidos, el Reino Unido, la Unión Europea, cualquier Estado miembro de la Unión Europea, las Naciones Unidas y el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, así como cualquier entidad gubernamental de cualquiera de dichas autoridades sancionadoras, como Estados Unidos. Departamento de Estado de EE.UU. Oficina de Control de Activos Extranjeros y HM Treasury del Reino Unido.
2. Permiso para utilizar claves API
Sujeto al alcance de los Términos, Bitget le concede por la presente un derecho y permiso individual, restringido en el tiempo, limitado y revocable que no puede ser sublicenciado, transferido o autorizado en exclusiva a otros para integrar claves API con Bitget y usar la plataforma de Bitget de las formas especificadas por Bitget y en cumplimiento de las leyes aplicables. Bitget se reserva todos los derechos no indicados expresamente en estos Términos.
El permiso para utilizar claves API concedido por los presentes Términos está supeditado al cumplimiento por su parte de los siguientes Términos y de las responsabilidades aquí expuestas.
Usted no puede, directa o indirectamente, durante o después del período de validez de estos Términos:
Realizar ingeniería inversa o desensamblar las claves API o los datos relacionados con la API, o intentar descubrir de cualquier otro modo el código fuente, la estructura subyacente, las invenciones, los algoritmos, los conocimientos técnicos o las ideas (colectivamente, el "material de origen") de las claves API o los datos relacionados con la API, excepto cuando la ingeniería inversa esté prohibida únicamente si infringe la legislación aplicable.
Modificar o traducir las claves API o los datos relacionados con la API, o crear derivados, mejoras, modificaciones, ampliaciones o extensiones de las claves API o los datos relacionados con la API de cualquier forma sin la autorización por escrito de Bitget.
Acceder o intentar acceder (incluida la búsqueda de métodos de acceso) a cualquier dato personal controlado por Bitget.
• No utilizar las claves API de acuerdo con estos Términos u otras instrucciones escritas de Bitget y todas las leyes, reglamentos y sanciones aplicables.
• A menos que esté especialmente permitido en virtud de estos Términos, utilizar o explotar de cualquier otro modo las claves API o los datos relacionados con la API para cualquier fin.
• Impugnar (ya sea ante un tribunal o por vía de interferencia, apelación o de cualquier otro modo) los derechos de propiedad intelectual de Bitget sobre las tecnologías de Bitget, según la licencia otorgada en virtud de los presentes Términos.
• Conceder o intentar conceder un interés de seguridad o restringir de otro modo las claves API o los datos relacionados con la API.
• Utilizar claves API con fines ilícitos o malintencionados, incluidos, entre otros, el uso de claves API para la manipulación del mercado, el uso de información privilegiada, el front-running, el pumping and dumping, las operaciones de lavado o el fraude.
• Permitir o ayudar a terceros a realizar cualquiera de los actos anteriores.
• Su acceso al sitio web o el uso de cualquiera de los servicios ofrecidos en el sitio web no se considerará una cesión por nuestra parte de ningún derecho de propiedad intelectual a su favor.
3. Riesgos
Usted reconoce y acepta que existen ciertos riesgos asociados al uso de claves API y que es su responsabilidad asegurarse de que las claves API no se comparten con ningún tercero con el que no desee compartir el control de su cuenta de Bitget. Para evitar cualquier duda, usted se compromete a tratar sus claves API como contraseñas, y se compromete a no revelarlas ni inadvertida ni intencionadamente. Usted reconoce que es el único responsable de los riesgos y posibles pérdidas derivados del uso de las claves API, incluidos, entre otros, el acceso no autorizado, la violación de datos y la pérdida de fondos. Ni Bitget ni sus afiliados son responsables de ninguna pérdida o daño derivado del uso de las claves API. Usted es el único responsable de gestionar sus claves API y de proteger su cuenta mediante medidas que incluyen, entre otras, las siguientes
• Utilizar una clave API para un único propósito o aplicación.
• Habilitar los permisos de clave API solo en caso de necesidad.
• No habilitar ninguna clave API no utilizada y eliminar instantáneamente todas y cada una de las claves API no utilizadas.
• Adoptar una lista blanca de direcciones IP para todas las claves API con el fin de bloquear el acceso desde cualquier dirección IP innecesaria.
• Abstenerse de colocar sus claves API directamente en código fuente o repositorios públicos o inseguros.
• No almacenar sus claves API en ningún lugar de la nube.
• No compartir sus claves API con terceros con los que no desee compartir el control de su cuenta de Bitget.
• Uso de pares de claves RSA para reforzar la seguridad.
• Cuando crea que una clave API está en riesgo o se ha visto comprometida, elimínela y genere una nueva.
4. Autorización
Al utilizar claves API, usted envía instrucciones de programación a Bitget basadas en los permisos de su clave API. Usted reconoce y acepta que es el único responsable de la ejecución de cualquier operación o instrucción que utilice sus claves API y que Bitget (ni sus afiliados, cesionarios, etc.) no es responsable de ninguna pérdida o daño derivados de dichas operaciones o instrucciones. También reconoce y acepta que Bitget puede compartir o permitir el acceso a sus datos personales en función de sus acciones e instrucciones.
5. Cancelación
Bitget se reserva el derecho a cancelar o deshabilitar el uso de claves API en cualquier momento sin previo aviso, a su entera discreción y sin motivo alguno. Puede cancelar o desactivar cualquier clave API que se le haya autorizado en cualquier momento de acuerdo con los procedimientos especificados por Bitget.
6. Responsabilidad limitada
Bitget no se hace responsable de ningún daño indirecto, incidental, excepcional o consecuente (incluidas, entre otras, las pérdidas de beneficios) derivado del uso de las claves API.
Además, en la medida máxima permitida por la ley, Bitget no se hace responsable de ningún daño consecuente, incidental, indirecto, ejemplar, excepcional o punitivo, ya sea por incumplimiento de contrato, agravio (incluyendo negligencia) o de otro tipo, independientemente de si dichos daños son previsibles o no y de si se le ha informado o no de la posibilidad de dichos daños.
La responsabilidad de Bitget se limitará aún más según se indica en estos Términos.
7. Compensación
Si Bitget y/o los directores, gerentes o empleados de cualquier filial de Bitget sufren daños como resultado de cualquier incumplimiento por su parte (o por parte de sus usuarios autorizados) de cualquiera de sus obligaciones en virtud de estos Términos o de cualquier violación de las leyes, sanciones o reglamentos aplicables, o de cualquier mala conducta durante el uso de los servicios prestados en virtud del presente documento, entonces, sin perjuicio de cualquier otro derecho que Bitget pueda tener en virtud de la ley, usted será plenamente responsable ante Bitget y/o los directores, gerentes y empleados de su filial.
Sin limitar lo anterior, usted acepta defender a Bitget y a sus afiliados y/o a sus respectivos directores, gerentes, empleados y agentes ("Partes protegidas") frente a todas las reclamaciones de terceros en la máxima medida permitida por las leyes aplicables. Usted será plenamente responsable de cualquier orden administrativa o demanda judicial derivada de su uso o mal uso de las claves API ("Reclamaciones"). También deberá compensar cualquier costo, pérdida o daño sufrido por la parte indemnizada como resultado de dicha reclamación, incluidos los costos razonables de los procedimientos legales y la defensa.
8. Finalización
Bitget tiene derecho a rescindir estos Términos en cualquier momento. Después de la finalización:
• Deberá rescindir inmediatamente todos los derechos y permisos que se le hayan concedido en virtud de los Términos, devolverlos a Bitget y dejar de acceder y utilizar las claves API.
• Bitget no será responsable de los daños, pérdidas o gastos de cualquier tipo sufridos o incurridos por otras partes como consecuencia de la rescisión de los Términos (o de cualquier parte de las mismas), con independencia de que cualquiera de las partes tenga o no conocimiento de dichos daños.
9. Operaciones
Bitget no garantiza que las operaciones de la clave API sean ininterrumpidas o estén completamente libres de errores. Bitget tampoco garantiza la exactitud, idoneidad, fiabilidad, integridad o rendimiento de las claves API. Usted acepta utilizar las claves API bajo su propia discreción y riesgo.
10. Legislación aplicable
Cuando utilice claves API, deberá cumplir la legislación aplicable y asumir todas las obligaciones aplicables en virtud de los presentes Términos.
No debe hacer que Bitget infrinja ninguna ley aplicable ni las obligaciones de ninguna autoridad regulatoria. Usted deberá proporcionar todo el apoyo y la información relacionados con el uso de las claves API para que Bitget pueda cumplir con todas sus obligaciones en virtud de cualquier ley o autoridad regulatoria aplicable.
No debe permitir ningún acceso a la plataforma Bitget desde Irán, Corea del Norte o cualquier otro país sancionado.
En cualquier momento, a petición razonable de Bitget, deberá certificar por escrito a Bitget que cumple plenamente sus obligaciones en virtud de los Términos y proporcionar pruebas legítimas de su cumplimiento.
11. Modificación
Bitget se reserva el derecho a modificar estos Términos en cualquier momento y divulgará dichas modificaciones a través de su sitio web. No se proporcionará ningún aviso adicional. Es su responsabilidad comprobar periódicamente si se han producido cambios en los Términos. El uso continuado de las claves API después de cualquiera de dichas modificaciones constituye la aceptación de los Términos y condiciones revisados.
12. Acuerdo completo
Bitget se reserva el derecho a realizar la interpretación final de estos Términos. Los Términos y condiciones anteriores constituyen el acuerdo completo entre usted y Bitget con respecto al uso de las claves API y, a menos que se acuerde lo contrario, sustituyen a todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean orales o escritas, entre usted y Bitget.