Contratto dei Risparmi di Bitget

Ultimo aggiornamento: 12 marzo 2025

AVVISO DI RISCHIO

Non garantiamo né dichiariamo che il servizio Risparmi di Bitget sia adatto a tutti gli utenti o a qualsiasi luogo. L'iscrizione al servizio Risparmi di Bitget può essere soggetta a vari rischi, tra cui quelli associati ai protocolli. Bitget non fornisce alcuna garanzia di due diligence sui protocolli. Eventi come hack, exploit o la presenza di modelli economici vulnerabili che possono verificarsi a livello dei protocolli non sono sottoposti al controllo diretto da parte di Bitget. Questi rischi possono avere un impatto negativo sulla nostra capacità di restituire completamente gli Asset Iscritti. L'utente potrebbe perdere gli Asset Digitali iscritti collocati negli smart contract di proprietà delle Reti Applicabili non gestite da noi.

NÉ BITGET NÉ I SUOI AFFILIATI POSSONO GARANTIRE CHE GLI ASSET ISCRITTI VENGANO RESTITUITI. BITGET NON GARANTISCE INOLTRE CHE L'UTENTE RICEVA I BONUS AL TASSO DI RISPARMIO INDICATO AL MOMENTO DELL'ISCRIZIONE. QUALSIASI INDICAZIONE DI POTENZIALI RENDIMENTI AL MOMENTO DELL'ISCRIZIONE (I) NON È GARANTITA ED È SOLO UNA STIMA, (II) È BASATA SUL TASSO DI BONUS E (III) PUÒ ESSERE SUPERIORE O INFERIORE AI BONUS.

Si raccomanda di leggere attentamente le presenti Condizioni relative ai Risparmi di Bitget ("Condizioni") e di richiedere una consulenza professionale indipendente per stabilire se questo prodotto sia adatto all'utente, tenendo in considerazione le circostanze e gli obiettivi personali, la propria posizione finanziaria e il livello di tolleranza al rischio.

Le presenti Condizioni disciplinano in modo specifico l'accesso al servizio Risparmi di Bitget e il suo utilizzo, oltre che tutti i servizi accessori resi disponibili in conformità alle presenti Condizioni. Iscrivendosi al servizio Risparmi di Bitget (come definito di seguito), l'utente riconosce e accetta di essere vincolato alle presenti Condizioni, opportunamente aggiornate e modificate nel tempo, e di rispettarle. Accedendo al servizio Risparmi di Bitget e/o utilizzandolo, l'utente dichiara di aver letto e compreso le presenti Condizioni. Se non comprende e non accetta le presenti Condizioni nella loro interezza, l'utente non dovrebbe utilizzare il servizio Risparmi di Bitget.

Le presenti Condizioni integrano le Condizioni di Utilizzo di Bitget ("Condizioni di Utilizzo") e devono essere lette unitamente alle stesse; le disposizioni ivi contenute continueranno ad essere applicate. Tutte le condizioni e le clausole contenute nelle Condizioni di Utilizzo (ad eccezione di quanto qui espressamente modificato) sono incorporate a titolo di riferimento e hanno la stessa valenza e il medesimo effetto che avrebbero se fossero riportate integralmente nelle presenti Condizioni. Le presenti Condizioni costituiscono le Condizioni relative al Prodotto. I riferimenti ai Servizi contenuti nelle Condizioni di Utilizzo devono includere riferimenti alle presenti Condizioni qui contemplate.

In caso di conflitto o incongruenza tra le presenti Condizioni e le Condizioni di Utilizzo, le presenti Condizioni prevarranno in relazione ai servizi qui contemplati, a meno che non sia espressamente indicato diversamente. Possiamo apportare delle modifiche alle presenti Condizioni (o a qualsiasi condizione o informazione incorporata a titolo di riferimento) in qualsiasi momento, in conformità con le Condizioni di Utilizzo.

Nota: nel caso in cui abbia dubbi o domande in merito al contenuto delle presenti Condizioni, invitiamo l'utente a contattarci prima di accettarle. Questo ci consentirà di fornire ulteriori spiegazioni e ulteriori chiarimenti, aiutando l'utente a prendere una decisione autonoma in merito all'accettare o meno il presente Contratto e all'utilizzare i servizi da noi forniti.

1. Esclusione di responsabilità

1.1 Dichiarazioni legali

Prima di utilizzare i servizi da noi forniti, l'utente deve confermare di non risiedere in un Paese/territorio soggetto a limitazioni (tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, Stati Uniti, Paesi Balcanici, Bielorussia, Birmania, Costa d'Avorio, Crimea-Ucraina, Cuba, Repubblica Democratica del Congo, Iran, Iraq, Liberia, Corea del Nord, Sudan, Siria, Venezuela e Repubblica dello Zimbabwe) e che il Paese o il territorio dell'utente consenta l'utilizzo dei servizi da noi forniti. Tutti i rischi e le responsabilità legali derivanti dall'utilizzo dei servizi di Bitget in un Paese o in un territorio in cui tale utilizzo è vietato sono da intendersi a carico esclusivo dell'utente. Quando utilizza i servizi di Risparmi, è importante che l'utente comprenda appieno i rischi associati all'investimento in asset digitali, che riconosca l'impossibilità di ottenere rendimenti garantiti e che eserciti cautela nel prendere decisioni di trading.

1.2 Dichiarazione sui rischi di forza maggiore

1.2.1 Nel caso in cui una delle parti sia ostacolata nell'esecuzione totale o parziale del presente Contratto, o nel caso in cui si riscontrino ritardi nel farlo dovuti a cause di forza maggiore, detta parte è tenuta a notificare tempestivamente all'altra parte tale evento per iscritto o per via elettronica entro venti giorni dal verificarsi dell'evento di forza maggiore.

1.2.2 La parte che subisce l'evento di forza maggiore dovrà adottare tutte le misure necessarie per ridurre al minimo le perdite e, una volta risolto l'evento, riprendere immediatamente l'esecuzione del presente Contratto, a meno che tale esecuzione sia impossibile o non sia necessaria.

1.2.3 Non siamo responsabili per eventuali discrepanze tra i risultati attesi e i risultati effettivi dei servizi di investimento finanziario causate da fattori di forza maggiore.

1.2.4 L'espressione "forza maggiore" nel presente Contratto si riferisce a eventi oggettivi, imprevedibili, inevitabili o insormontabili, inclusi – a titolo esemplificativo ma non esaustivo – catastrofi naturali (come inondazioni, incendi, eruzioni, fulmini, terremoti, tempeste) ed eventi sociali (come guerre, disordini, controllo governativo, cambiamenti improvvisi nelle politiche o nelle leggi nazionali, scioperi, attacchi di hacker o virus informatici, adeguamenti tecnici da parte dei dipartimenti di telecomunicazione).

1.3 Revisione del Contratto

Considerando il costante sviluppo e l'evoluzione della natura e del contenuto dei servizi di informazione su Internet, l'utente accetta che Bitget abbia il diritto di modificare le condizioni del presente Contratto e di informare l'utente in merito alle modifiche apportate tramite la pubblicazione online o tramite qualsiasi altro mezzo adeguato. L'utente si impegna ad accedere regolarmente e frequentemente al sito web per prendere visione della versione più recente del Contratto. Se l'utente non accetta il Contratto revisionato dopo tali modifiche, lo si invita a interrompere il processo di registrazione e ad astenersi dall'utilizzare i servizi offerti da Bitget. Continuando a utilizzare i servizi di Bitget, si ritiene che l'utente abbia acconsentito ad accettare il presente Contratto aggiornato.

2. Definizioni

Se non diversamente indicato, le parole in maiuscolo utilizzate nelle presenti Condizioni avranno lo stesso significato loro attribuito nelle Condizioni di Utilizzo. Alle presenti Condizioni si applicano le regole di interpretazione riportate nelle Condizioni di Utilizzo.

2.1 Giorno T: un giorno naturale calcolato in base al fuso orario di Singapore.

2.2 Reti Applicabili: reti di terze parti selezionate periodicamente da Bitget.

2.3 Guadagni Distribuibili: una parte dei guadagni operativi che Bitget riceve attraverso i suoi vari servizi basati sul blocco dei token e sostenuti da una solida gestione del rischio e dalla sicurezza del sistema, al netto delle spese essenziali.

2.4 Tasso di Bonus: il tasso percentuale annuo al quale i bonus dei Risparmi vengono guadagnati dall'utente.

2.5 Blocco: l'atto di bloccare i token specificati all'interno dei prodotti di Risparmio di Bitget secondo le condizioni concordate.

2.6 Sblocco: l'atto di sbloccare e prelevare i token sul conto spot dell'utente entro il termine concordato.

2.6.1 Lo sblocco è un riscatto: una volta trascorso il termine concordato o il termine per lo sblocco, di norma i token bloccati nella mining pool saranno prelevati automaticamente sul conto spot dell'utente.

2.6.2 Gli utenti possono scegliere tra prodotti a durata fissa e prodotti a durata flessibile. I prodotti a durata fissa possono essere riscattati in anticipo, mentre quelli a durata flessibile sono accessibili in modo flessibile.

2.6.3 I token speciali sono limitati dalle regole on-chain e il termine per il prelievo dovrebbe essere impostato in base alle regole on-chain di tali token.

3. Dichiarazioni e garanzie dell'utente

3.1 L'utente fornisce a noi le seguenti dichiarazioni e garanzie. Tali dichiarazioni e garanzie saranno considerate come rinnovate ogni volta che l'utente utilizzerà i servizi:

3.1.1 Nel caso di una persona fisica, l'utente dichiara di avere almeno 18 anni o di aver raggiunto la maggiore età prevista dalla legge vigente per stipulare un contratto. Inoltre, l'utente dichiara di avere l'autorità necessaria, ai sensi delle leggi e delle normative vigenti, per stipulare un contratto vincolante e adempiere agli obblighi previsti dal presente Contratto.

3.1.2 Nel caso di una persona giuridica o di un'organizzazione, l'utente dichiara di possedere la capacità giuridica e le autorizzazioni necessarie per stipulare il presente Contratto, e che gli obblighi dell'utente ai sensi del presente Contratto sono vincolanti per l'utente stesso.

3.1.3 L'utente dichiara che l'utilizzo dei servizi di Bitget non viola o contraddice le relative leggi che vi si applicano. Inoltre, l'utente garantisce che le sue azioni non violano le restrizioni contrattuali che lo vincolano o che riguardano gli asset utilizzati in relazione ai servizi da noi forniti. L'utente conferma di non aver subito alcuna sanzione economica da parte di un governo o di un'organizzazione internazionale competente, compresi, a titolo esemplificativo, entità quali l'Office of Foreign Assets Control del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti, il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, l'Unione Europea, il Dipartimento del Tesoro di Sua Maestà, l'Autorità Monetaria di Hong Kong o l'Autorità Monetaria di Singapore.

3.1.4 L'utente conferma di utilizzare i servizi a suo esclusivo beneficio e afferma inoltre di non utilizzare i servizi per conto di terze parti o di partner beneficiari, a meno che non abbia ottenuto da noi una precedente approvazione.

3.1.5 L'utente comprende e accetta che, scegliendo di partecipare al servizio Risparmi di Bitget, Bitget o uno qualsiasi dei suoi operatori di staking ha l'autorità di collocare i suoi Asset Iscritti sui protocolli DeFi o sugli smart contract di proprietà delle Reti Applicabili; una volta finalizzata l'operazione, gli Asset Iscritti non potranno più essere custoditi da Bitget o dai suoi Affiliati. Bitget potrebbe avere poco o nessun controllo su di essi. Di conseguenza, l'utente riconosce e accetta i rischi e le responsabilità indicati nel presente documento e nella nostra Informativa sul Rischio.

3.2 Per quanto riguarda i dati di registrazione e le informazioni fornite dall'utente (informazioni di registrazione), l'utente accetta quanto segue:

3.2.1 L'utente conferma che le informazioni di registrazione fornite sono legittime, autentiche, accurate e complete.

3.2.2 L'utente comunicherà tempestivamente a Bitget eventuali modifiche alle informazioni di registrazione fornite. Se le informazioni di registrazione fornite dall'utente risultano illegittime, non autentiche, inaccurate o incomplete, l'utente si assume la piena responsabilità delle conseguenze che ne derivano.

3.2.3 Bitget si riserva il diritto di imporre determinate limitazioni sull'account o di sospendere temporaneamente e/o interrompere l'utilizzo dei servizi di Bitget da parte dell'utente in base alle informazioni di registrazione fornite dall'utente e in linea con le responsabilità di compliance di Bitget e le politiche interne di controllo del rischio.

3.2.4 Salvo autorizzazione scritta di Bitget, ogni utente può creare e registrare un solo account su Bitget.

3.2.5 Bitget si riserva il diritto di richiedere all'utente l'identificazione e/o le informazioni finanziarie del/della titolare dell'account al fine di ottemperare a requisiti normativi quali la verifica KYC (Know Your Customer) e/o l'antiriciclaggio.

3.2.6 All'utente è richiesto di inserire il proprio username e la propria password per utilizzare alcune funzionalità dei servizi forniti da Bitget. Nel caso in cui un utente dimentichi la propria password e non riesca ad accedere al proprio account, Bitget si riserva il diritto di richiedere alcune informazioni, anche di carattere identificativo, per determinare la reale titolarità dell'account, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: prova di identità, prova di residenza, prova di numero di telefono/e-mail e qualsiasi informazione identificativa della propria attività sul sito web, come ID delle transazioni, numeri di ordine, importi dei prelievi, ecc. L'utente si impegna a non condividere il proprio username e/o la propria password con altre persone o entità, né a concedere l'accesso al proprio account a terzi. Bitget non è responsabile per l'uso non autorizzato dell'account o della password dell'utente da parte dell'utente o di terzi, né per le eventuali conseguenze o perdite che ne deriverebbero. Se l'utente sospetta che un'altra persona sia venuta a conoscenza del suo username e/o della sua password, o se sospetta un uso non autorizzato del suo account da parte di terze parti, è tenuto a comunicarlo immediatamente a Bitget.

3.2.7 Quando utilizza il servizio, l'utente deve rispettare la legislazione nazionale, assicurarsi che la fonte dei suoi asset crypto sia legale e conforme e astenersi dall'impegnarsi nel riciclaggio di denaro o in qualsiasi altra attività illecita.

4. Comunicazione del rischio

4.1 L'utente è consapevole e riconosce che l'acquisto di prodotti finanziari e dei relativi servizi connessi al loro funzionamento comporta dei rischi intrinseci. L'elenco dei rischi di cui al presente articolo 4.1 non è esaustivo e Bitget si riserva il diritto di determinare unilateralmente tali rischi. Questi rischi, così come altri che possono sorgere nel presente o in futuro, potrebbero impedire all'utente di ottenere qualsiasi beneficio, causare perdite finanziarie o addirittura interrompere i servizi da noi forniti:

4.1.1 L'acquisto di prodotti finanziari e dei servizi correlati associati al loro funzionamento comportano dei rischi intrinseci di natura finanziaria, normativa e di altro genere. Prima di acquistare dei prodotti finanziari e dei servizi correlati associati al loro funzionamento, gli utenti devono assicurarsi di avere una conoscenza e un'esperienza sufficiente della tecnologia blockchain e una comprensione completa delle caratteristiche e dei rischi dei prodotti finanziari in questione. Qualsiasi decisione presa dall'utente in merito all'acquisto di prodotti finanziari e servizi correlati associati al loro funzionamento deve basarsi su indagini indipendenti e/o sulla consulenza professionale che l'utente ritenga necessaria. Bitget parte dal presupposto che gli utenti siano dei professionisti con conoscenze del settore e una chiara comprensione dei rischi associati ai servizi che utilizzano. È importante notare che né il presente Contratto né alcun servizio fornito da Bitget devono essere interpretati come consulenza da parte di Bitget all'utente.

4.1.2 Il valore di qualsiasi prodotto finanziario offerto da Bitget può essere influenzato da una serie di fattori esterni al controllo di Bitget, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le variazioni ai parametri/agli attributi del prodotto finanziario, le fluttuazioni dei prezzi di mercato e i dispositivi obsoleti.

4.1.3 Periodicamente, Bitget effettuerà interventi di manutenzione o aggiornamento del sistema. L'utente riconosce di non doversi aspettare che i servizi forniti da Bitget funzionino continuamente e senza interruzioni. Salvo diverso ed esplicito accordo tra le parti, Bitget non sarà responsabile per tutte le perdite derivanti da sospensioni e interruzioni dovute a manutenzioni o aggiornamenti del sistema.

4.1.4 Nessun metodo di verifica o sistema di sicurezza informatica è completamente sicuro. L'utente accetta di assumersi tutti i rischi associati a eventi di hacking o al furto di identità.

4.1.5 L'utente comprende e accetta che Bitget si riserva il diritto di pubblicare, modificare e/o fornire informazioni relative ai servizi tramite il sito web, l'e-mail, il servizio clienti, i messaggi e altri canali ufficiali di sua proprietà. Bitget non è responsabile per alcuna informazione ottenuta attraverso canali non ufficiali. In caso di dubbi sull'autenticità delle informazioni inviate per conto di Bitget, dovrà contattarci immediatamente.

4.2 Prima di acquistare qualsiasi prodotto finanziario offerto da Bitget, l'utente dovrà valutare se il prodotto finanziario rientra nelle sue capacità finanziarie e nella sua tolleranza al rischio. Con l'acquisto di qualsiasi prodotto finanziario offerto da Bitget, l'utente riconosce, comprende e si assume tutti i rischi associati all'attività di mining, acquisto, vendita, scambio e holding (possesso) di prodotti finanziari, inclusi ma non limitati a:

4.2.1 Importanti fluttuazioni dei prezzi di mercato: i prezzi possono diminuire bruscamente e persino azzerarsi.

4.2.2 Transazioni che possono richiedere un certo tempo per essere confermate. Anche se la probabilità è bassa, è importante riconoscere che esiste la possibilità che alcune transazioni non vengano mai confermate. Le transazioni non confermate implicano che non sono state completate.

4.2.3 La transazione è irreversibile. Se l'utente invia un qualsiasi importo di fondi a un indirizzo errato, non potrà annullare la transazione o recuperare tali fondi.

4.2.4 I fondi possono andare persi o risultare non accessibili all'utente se quest'ultimo smarrisce o dimentica il PIN o la password necessari per accedere ai fondi e utilizzarli.

4.2.5 La tecnologia blockchain può presentare difetti tecnici intrinseci e sconosciuti.

4.2.6 In diversi Paesi/territori possono essere introdotte e promulgate nuove leggi, normative e politiche che influiscono sull'adempimento del presente Contratto.

4.2.7 Rischi dei progetti: i progetti DeFi sono soggetti a incertezze come vulnerabilità impreviste nei contratti, attacchi di hacker e possibile interruzione dei progetti on-chain.

5. Il presente Contratto sarà tradotto in più lingue. In caso di discrepanze, prevarrà la versione in cinese.

6. Bitget si riserva il diritto di interpretazione finale di questo Contratto.

7. Controversie, legislazione applicabile, giurisdizione e arbitrato

7.1 Per evitare ambiguità, le clausole relative alla legislazione applicabile e alla risoluzione delle controversie delle presenti Condizioni si applicheranno a tutte le controversie o ai reclami relativi alle Condizioni stesse, che ne derivano o che sono in relazione con esse.